Nehemiah 8:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima abantu baateeranira hamwe nk'omuntu omwe omu kubuga ekiri omu maisho g'eirembo ry'Amaizi, baagambira Ezera omuhandiiki kureeta ekitabo ky'Ebiragiro bya Musa, ebi Ruhanga yaahaire Abaisraeli.
nyankole
Bwanyima abantu boona, nk'omuntu omwe, bakateeranira omu kibuga ky'omu maisho g'Eirembo ry'Amaizi, baagambira Ezera omuhangu w'eiteeka kureeta ekitabo ky'eiteeka rya Musa, eri Nyakubaho yaateereireho Abaisiraeli.