Nehemiah 9:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Batyo baijukuru baabo baaza omuri egyo nsi, baagikubuura; Abanyakanaani abatuuzi b'omuri egyo nsi, waabasingurira omu maisho gaabo, waabahayo omu mikono yaabo hamwe n'abagabe baabo n'abantu baamwo, kubagira nk'oku barikwenda.
nyankole
Abo baijukuru baabo baaza omuri egyo nsi, baagikubuura; haza waabagomoorera abatunzi baamwo Abanyakanaani. Waababarekurira hamwe n'abagabe baabo n'amahanga g'omuri egyo nsi, ngu babagire nk'oku barikwenda.