Numbers 1:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA akagambirira Musa omu ihamba rya Sinai, ari omu Ihema ry'okubugaabuganiramu, aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kwa kabiri omu mwaka gwa kabiri barugire omu nsi ya Misri, ati:
nyankole
Nyakubaho akagambirira Musa omu ihamba rya Sinaayi, omu ihema ry'okubugabuganiramu, aha kiro ky'okubanza eky'okwezi kwa kabiri omu mwaka gwa kabiri baherize kuruga omu nsi ya Misiri, yaamugira ati: