Numbers 14:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka murekye kugomera MUKAMA, kandi mutatiina abantu b'omu nsi egyo, ahakuba n'eby'okurya ahariitwe; ekibaire kibakingiire kibaihirweho, kandi MUKAMA ari hamwe naitwe; mutabatiina.
nyankole
Mbwenu imwe murekye kugomera Nyakubaho, kandi mutatiina abantu b'omuri egyo nsi; ahabw'okuba n'egabo yaitu. Ekibaire nikibarinda kirugireho, kandi Nyakubaho ari hamwe naitwe. N'ahabw'ekyo mutabatiina!