Numbers 18:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA yaagira Arooni ati: Iwe na batabani baawe n'eka ya sho muryabuuzibwa byona ebiriba byashobire omu by'Omwanya ogurikwera; iwe na batabani baawe niimwe muribuuzibwa ebiriba byashobire omu bunyamurwa bwanyu.
nyankole
Nyakubaho akagambira Arooni ati: Iwe na batabani baawe n'ab'omuryango gwa baashwenkuriimwe muryajunaanwa ebiriba bishobire omu Mwanya Ogurikwera. Kandi iwe na batabani baawe abu oine muryajunaanwa eby'obuhongyerezi bwanyu.