Numbers 22:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu ninkweshengyereza, ija onkyeenere aba bantu; ahabw'okuba nibankiza amaani; obundi nkaabaasa kubasingura, mbabingira kimwe omu nsi; ahakuba nimmanya ngu ou oshabira omugisha aguheebwa, kandi ou okyeena akyeenwa.
nyankole
Mbwenu rugayo obankyeenere, ahabw'okuba nibankiza emikono; obundi nkaabaasa kubasingura, mbabinga omuri egi nsi. Nimmanya ngu n'ou oshabira omugisha agutunga, n'ou okyeena ainara.