Numbers 27:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahabw'okuba mukagomera ekiragiro kyangye omu ihamba rya Ziini, obu eihanga ryampakanisa, mukanga kumpaisa ekitiinisa omu maisho gaaryo aha maizi. Ago nigo maizi ga Meriba omuri Kadeshi omu ihamba rya Ziini.
nyankole
ahabw'okuba iwe na Arooni, obu eihanga ryona ryangomera omu ihamba rya Ziini, timurakozire nk'oku naaragiire, kumpaisa ekitiinwa omu maisho gaabo aha maizi. (Nigo maizi ga Meeriba eya Kadeshi omu ihamba rya Ziini).