Numbers 28:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi empongano z'eby'okunywa ez'okuhongwa nabyo zibe ekicweka kimwe kya kabiri kya hiini ya viinyo ahabwa buri nimi, n'ekicweka kimwe kya kashatu kya hiini ahabwa buri mpaya y'entaama, kandi n'ekicweka kimwe kya kana kya hiini ahabwa buri mwana gw'entaama; egyo niyo mpongano ey'okwotsya eya buri kwezi okumara ameezi goona ag'omu mwaka.
nyankole
Emitoijo y'ebyokunywa ebe kimwe kya kabiri ky'egaloni ya viino ahabw'enimi; kimwe kya kashatu ky'egaloni ahabw'empaya y'entaama, na kimwe kya kana ky'egaloni ahabw'omwana gw'entaama. Ebyo nibyo bitambo bicwekize ebya buri kwezi, okumara ameezi g'omu mwaka goona.