Numbers 3:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ebi baraakwatsibwe bibe eshanduukye y'endagaano, emeeza, ekikondo ky'amatabaaza, n'amatambiro, n'ebintu by'Omwanya ogurikwera ebirikukoresibwa abanyamurwa n'omukingo gwaho, kandi n'emirimo yaabyo yoona.
nyankole
Kandi omurimo gwabo gukaba guri okureeberera eshanduukye y'endagaano, n'emeeza, n'ekikondo ky'amatabaaza, n'amatambiro, n'ebirikukoresibwa omu Mwanya Ogurikwera, ebi abahongyerezi baheerezesa, n'omukingo, n'ebindi byona ebikwatiraine nabyo.