Numbers 3:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nadabu na Abihu bakafeera omu maisho ga MUKAMA, obu baayoteza omu maisho ga MUKAMA omuriro ogundi ogutararagiirwe kwoteza, bari omu ihamba rya Sinai kandi bakaba batakagizire baana. Kwonka Eleazaari na Itamaari baaguma nibaheereza omu murimo gw'obunyamurwa omu maisho ga Arooni ishebo.
nyankole
Nadabu na Abiihu bo bakafeera omu maisho ga Nyakubaho obu baayotereza omu maisho ge omuriro gurikuzira omu ihamba rya Sinaayi, kandi baafa batazaire baana. Kwonka Eleazaari na Itamaari baaguma nibakora omurimo gw'obuhongyerezi, nibareebererwa Arooni ishebo.