Numbers 30:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka iba ku arimara ebiro naamwetsiza, biri ahamize emihigo ye yoona n'endahiro ze zoona ezi yaarahiire naayekwatiriza; iba aryaba abihamize, ahakuba akamwetsiza aha izooba eri yaabihuririireho.
nyankole
Kwonka iba ku araabe atagizire ki yaamugambira, okwiha aha izooba okuta aha rindi, biri naaba ahamize byona ebi ogwo mukazi ahigire n'ebi araganiise ebimuhingamiire. Naaba abihamize, ahabw'okuba aha izooba ri yaabihuririireho taine ki yaamugambiire.