Numbers 31:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ahari ogwo mugabo gw'Abaisraeli Musa yaihaho kimwe kya makumi ataano ky'abantu n'amatungo, yaabiha Abaleevi, abaabaire barinda Obutaaho bwa MUKAMA, nk'oku MUKAMA yaaragiire Musa.
nyankole
Kandi Musa, ekicweka eky'Abaisiraeli yaakiihaho ekintu kimwe, ahari buri makumi ataano ag'abantu n'ag'enyamaishwa, yaabiha Abaleevi abaabaire bareeberera Obutaaho bwa Nyakubaho, nk'oku Mukama yaamuragiire.