Numbers 31:54 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa na Eleazaari omunyamurwa baayakiira ezaabu z'abo beebembezi b'engabo rukumi-rukumi, na igana-igana, baazitwara omu Ihema ry'okubugaabuganiramu kuba ekiijutsyo ky'Abaisraeli omumaisho ga MUKAMA.
nyankole
Reero Musa na Eleazaari omuhongyerezi nikwo kwakiira ezaabu eyaatoizirwe abategyeki b'engabo rukumi-rukumi, n'aba igana-igana, bakagita omu ihema ry'okubugabuganiramu, kuguma eri ekiijutsyo ky'Abaisiraeli omu maisho ga Nyakubaho.