Numbers 34:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ekicweka kyanyu eky'aha bukiizi-bwa-buryo kiryaruga aha ihamba rya Ziini, kirabe aha rubaju rwa Edomu, kandi omwatano gwanyu ogw'aha bukiizi-bwa-buryo guryatandikira aha Nyanja y'Omwonyo okwiha aha muheru gwayo aha bukiizi bw'oburugwa-izooba;
nyankole
ey'aha bukiizi-bwanyu-bwa-buryo, eihe aha ihamba rya Ziini, neeraba aha rubaju rwa Edomu, kandi omwatano gwanyu gw'aha bukiizi-bwa-buryo gwihe ahu Enyanja y'Omwonyo erikugarukira, aha burugwa-izooba,