Numbers 35:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Endembo ezi muriiha aha butaka bw'Abaisraeli kuha Abaleevi, abaingi muryabaihaho nyingi, n'abakye mubaiheho nkye. Buri ruganda nk'obuhunguzi bwarwo oku buri, nikwo ruribaha aha ndembo zaarwo.
nyankole
Endembo zi muraahe nimuziiha aha itaka ry'Abaisiraeli ery'obuhunguzi, enganda empango muziiheho nyingi, n'enganda enkye muziiheho nkye. Mureebere aha buhango, nari aha bukye bw'eitaka ry'obuhunguzi eri buri ruganda ruhungwire, haza mube nikwo mwarwihaho endembo z'okuha Abaleevi.