Numbers 36:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
nibagira bati: MUKAMA akakuragiira, iwe mukama waitu, kubaganisa ensi n'enteenyu noogiha Abaisraeli kuba obuhunguzi; kandi, mukama waitu, okaragiirwa MUKAMA kuha bahara ba Zelofehaadi mwene waitu obuhunguzi bwe.
nyankole
nibagira bati: Nyakubaho akakuragiira, iwe mukama waitu, kuha Abaisiraeli obutaka bw'obuhunguzi, nibabuteerera enteenyu, kandi iwe mukama waitu, Nyakubaho akakuragiira kuha bahara ba Zelofehaadi mwene waitu obutaka bw'obuhunguzi.