Numbers 6:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ayeshoroore ahari MUKAMA okumara ebiro byona eby'obunaziiri bwe, areete empaya nto y'entaama ehikize omwaka kuba ekitambo ky'okwihaho orubanja; ahakuba ebiro bye eby'okubanza biryaba bifiire busha, ahabw'okuba obunaziiri bwe busiisikaire.
nyankole
haza ayeheere kimwe Mukama ebiro bi araamare ahigire. Kandi areete empaya nto y'entaama y'omwaka gumwe, y'empongano y'okwihaho orubanja; kwonka obunaku bwe obwabandize bumufeere busha, ahabw'okuba okuhiga kwe kukasiisikara.