Numbers 6:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahongyere MUKAMA empongano ze, empaya nto y'entaama emwe ehikize omwaka etaine kamogo kuba ekitambo ky'okwotsya, omwagazi gw'entaama gumwe oguhikize omwaka ogutaine kamogo kuba ekitambo ky'ekibi, empaya y'embuzi emwe etaine kamogo kuba ekitambo ky'okusiima ahabw'obusingye,
nyankole
areetere Mukama omutoijo gwe; omwana gumwe gw'entaama gw'omwaka gumwe ogutaine kamogo kuba ekitambo ky'okucwetsya, n'omwagazi gw'entaama oguhikize omwaka gumwe ogutaine kamogo kuba empongano y'ekibi, kandi n'empaya y'entaama etaine kamogo kuba ekitambo ky'okurya kumwe.