Numbers 6:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omunyamurwa atware ekivune ky'omukono ky'egyo mpaya y'entaama kiteekire, aihe akakeeki kamwe akatatumbisiibwe omuri ekyo kiibo, na capati emwe etatumbisiibwe, abite omu ngaro z'ogwo Munaziiri, yaaheza kumwa eishokye ry'aha mutwe gwe ogw'obunaziiri;
nyankole
Haza omuhongyerezi aiheho ekivune ky'omukono gw'empaya y'entaama ekyaheza kuteekwa, aihe n'omu kiibo akagaati katatumbisiibwe, n'akabanda katatumbisiibwe, abite omu ngaro za kihiga, yaaheza kumwa eishokye ry'okwezibwa kwe.