Numbers 7:1 — Compare Translations

Nyankole 1964

Musa ku yaaherize kwimutsya Obutaaho, n'okubushukaho amajuta g'okubushoroora, n'okubweza n'ebintu byabwo byona, n'eitambiro n'ebintu byaryo byona, nabyo yaaheza kubishukaho amajuta g'okubishoroora, n'okubyeza,

nyankole

Aha izooba ri Musa yaimukiizeho obutaaho, akabusiiga amajuta, yaabuhonga n'ebyamwo byona, kandi yaasiiga eitambiro amajuta, yaarihonga n'ebirikurikoresibwaho byona.