Numbers 7:89 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Musa ku yaataahire omu Ihema ry'okubugaabuganiramu kugamba na MUKAMA, yaahurira eiraka eririkugamba nawe, niriruga ahaiguru y'ekitebe ky'okusaasira, ekyabaire kiri aha shanduukye y'Ebirikuhamya ahagati ya baakerubi bombi; eryo iraka ryagamba nawe.
nyankole
Reero Musa ku yaataahire omu ihema ry'okubugabuganiramu kugamba na Nyakubaho, yaahurira eiraka nirimugambira, niryema ahaiguru y'ekitebe ky'okusaasira ekyabaire kiri aha shanduukye y'endagaano, ahagati ya Bakeerubi bombi; haza ryagamba nawe.