Proverbs 1:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Imwe abataine bwengye, muryahitsya hi okukunda okutagira bwengye? Abateezi b'enaku baryahitsya hi okwesiimira okuteera enaku kwabo, N'abashema okwanga okumanya?
nyankole
Imwe bashema 'mwe, muryaherera hi kukunda kuguma muri abashema? Abashungi baryahitsya hi kuguma nibashemerererwa okubashekyerera, kandi ebifamutima biryahitsya hi okwanga obwengye?