Psalms 18:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA n'orukiri rwangye, orugo rwangye orugumire, kandi Omujuni wangye; Ruhanga wangye, orukiri rwangye orugumire oru mpungiramu, Engabo yangye, eihembe ry'okujunwa kwangye, Kandi omunaara gwangye omuraingwa.
nyankole
Ai Nyakubaho, niiwe rukiri rwangye kandi orugo rwangye; niiwe Ruhanga wangye onjuna. Niiwe nyesherekamu, ahabw'okuba oba rukiri rwangye, engabo yangye, amaani gampaisa obusinguzi, ekigo kigumire eki mpungiramu, kandi niiwe onkiza ababisha.