Psalms 40:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Tinsherekire by'okuhikiirira kwawwe omu mutima gwangye; Ngambire eby'okwesigwa kwawe n'okujuna kwawe; Embabazi zaawe n'amazima gaawe timbisherekire mutwe muhango gw'abantu.
nyankole
Tinkangaga kugambira abandi eby'okuhikiirira kwawe; kureka nkamanyisa obwesigwa bwawe n'okujuna kwawe; kandi omu ruteerane rukuru, nkagamba butunu ebya rukundo yaawe etahararuka, n'amazima gaawe.