Psalms 40:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ai MUKAMA Ruhanga wangye, eby'okutangaaza, ebi waakozire, N'ebiteekateeko ebi otuteekateekaho ka ni bingi! Tihariho orikwingana naiwe. Ku naakwenda kubigamba n'okubitondoora, Ni bingi, tibirikubaasa kubarwa.
nyankole
Ai Mukama Ruhanga wangye, eby'okutangaaza ebi waatukoreire ka ni bingi! Ebi waatuteekateekyeire nabyo ka ni bingi! Tihariho orikwingana naiwe! Nkaayenzire kuguma nimbirangaana, kwonka ni bingi nibindema eibara.