Psalms 43:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ahabw'enki oyehweire amatsiko, iwe magara gangye? Ahabw'enki oyemereize omutima omunda yangye? Ta amatsiko ahari Ruhanga; ahakuba ndyagaruka mmuhimbise, Niwe Muhwezi wangye kandi Ruhanga wangye.
nyankole
Nyebuuza nti, ahabw'enki nyehwaire amatsiko Ahabw'enki nyeinamiriire? Ka nyesigye Ruhanga, haza ngarukye mmuhimbise, omujuni wangye kandi Ruhanga wangye.