Revelation 14:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi naahurira eiraka eririkuruga omu iguru niringira riti: Handiika. Okwiha hati baine omugisha abafu abafeera omuri Mukama; eego, nikwo Omwoyo arikugira, ngu babone kuhuumurira kimwe emirabanamu yaabo; ahakuba ebi baakozire bigyenda nabo.
nyankole
Kandi ntyo mpurira eiraka niryema omu iguru, nirigira riti: Handiika oti: Okwiha hati, abafeera omuri Mukama baine omugisha! Eego, nikwo Mutima arikugira, ngu babone kuhuumura emirabanamu yaabo, ahabw'okuba ebi bakora bigyenda bibakuratiire.