Revelation 15:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nibeeshongora ekyeshongoro kya Musa omugaragwa wa Ruhanga, n'ekyeshongoro ky'Omwana gw'entaama nibagira bati: Mukama Ruhanga ow'obushoboorozi bwona, Ebi waakozire ni bikuru kandi n'eby'okutangaaza; Emihanda yaawe ehikiriire kandi n'ey'amazima, Nyakusinga Mukama w'amahanga.
nyankole
nibeeshongora ekyeshongoro kya Musa omugaragwa wa Ruhanga n'eky'Omwana gw'Entaama, nibagira bati: Ai Mukama Ruhanga Ow'obushoboorozi bwona, ebi okora ni bikuru kandi n'eby'okutangaaza! Ai Mugabe w'amahanga, emitwarize yaawe ehikire kandi n'ey'amazima!