Revelation 19:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima y'ebyo naahurira eiraka rihango nk'ery'omutwe muhango g'wabantu omu iguru, nirigira riti: Haleluya! Okujuna n'ekibiinisa n'obushoboorozi n'ebya Ruhanga waitu.
nyankole
Ebyo ku byahwaire, naahurira eiraka rihango eriri nk'ery'ekimbuuro kihango eky'ab'omu iguru niriteera akaari riti: Haleluya! Okujuna n'ekitiinwa n'obushoboorozi n'ebya Ruhanga waitu!