Revelation 2:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
naagira ati: Nimmanya ahu otuura ku niho ekitebe ky'obukama bwa Sitaane kiba; ku ogumiza kimwe eiziina ryangye, kandi ku otareehakaine ku orikuunyikiriza, nangwa n'omu biryo bya Antipa, kareebi wangye omwesigwa, owaitiirwe owaanyu, ahu Sitaane atuura.
nyankole
Nimmanya ah'otuura, ku niho ekitebe ky'obukama bwa Sitaane kiri. Kwonka otuura okihamiire aha iziina ryangye, kandi tokeehakanaga ku orikuunyikiriza, nangwa n'omu biro bya Antipa, mushinja wangye omwesigwa, owaitiirwe owaanyu, ahi Sitaane atuura.