Revelation 5:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi ahagati y'ekitebe ky'obukama n'ebihangirwe ebyo ebiine amagara ebina n'abo bakuru, naareebaho Omwana gw'entaama ayemereire, naashusha owaitsirwe, aine amahembe mushanju n'amaisho mushanju, niyo myoyo mushanju ya Ruhanga etumwa omu nsi zoona.
nyankole
Reero ahagati y'ekitebe ky'obukama n'ebihangwa bina ebihuriire n'abo bakuru, nkareebaho Omwana gw'Entaama ayemereire, ari nk'oitsirwe. Akaba aine amahembe mushanju n'amaisho mushanju; niyo mitima mushanju ya Ruhanga, etumwa omu nsi yoona.