Ruth 1:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nkaruga kunu nyijwire, mbwenu MUKAMA yangarura ntaine kantu. Nimuunyetera ki Naomi, haza nimureeba oku MUKAMA ambonaboneise, kandi Ow'obushoboorozi bwona oku angwisiize akagwe.
nyankole
Nkagyenda mpundiriire, mbwenu Nyakubaho yangarura ntaine kantu. Nimuunyetera ki Naomi, Nyakubaho yaambonaboneise, Ow'obushoboorozi bwona akandeetera okuhikiirirwa?