Ruth 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Aryaba ow'okukugaruramu amagara, kandi ow'okukuriisa omu bukaikuru bwawe; ahabw'okuba mukaamwana waawe, orikukukunda, kandi orikukukirira abaana b'aboojo mushanju, niwe amuzaire.
nyankole
Ogu mwana n'ow'okukugaruramu amagara, n'okukuriisa, waahika omu ngingo za bukuru. Manya, mukaamwana waawe okukunda, kandi orikukukirira abaana baboojo mushanju, niwe yaamuzaara.