Ruth 4:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Boazi yaagira ati: Eizooba eri oraagurireho ekyo kibanja na Naomi, omanye ku oshemereire kukigura n'ahari Ruusi Omumoabukazi, muka nyakufa, okugaruraho eiziina rya nyakufa omu buhunguzi bwe.
nyankole
Reero Boazi amugira ati: Eizooba ri oraagurireho ekyo kibanja na Naomi, niryo oraagurireho na Ruuti Omumoabukazi muka nyakufa, eiziina rya nyakufa ribone kuguma niriijukirwa aha butaka bwe.