Ruth 4:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi obunyakare ogu nigwo gwabaire guba omucwe omuri Israeli omu by'okucungura n'eby'okuhingisa; ku baabaire benda kuhamya eki baakora, omwe akaba ajuura enkaito, agiha mugyenzi we; okwo nikwo Abaisraeli baabaire bahamya endagaano.
nyankole
Mbwenu obunyakare omu Isiraeli, ogu nigwo gwabaire guri omucwe gw'okucungura n'okuhingisa ebintu. Ku baabaire benda kuhamya eki baraakore, omuntu akaba ajuura enkaito agiha mugyenzi we ou arikuragaana nawe. Ogwo guri omuringo gw'okuhamya endagaano omu Baisiraeli.