Song of Solomon 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nk'omucungwa omu biti by'omu ihamba, Nikwo nkunzi yangye ari omu batsigazi. Nkashutama ahansi y'ekicuucu kye n'okushemererwa kwingi, Ebijuma bye byannurira;
nyankole
Nk'oku omuti gw'omucungwa guba omu kibira, na nkunzi yangye nikwo ari omu batsigazi, nkashutama omu kicuucu kye nshemereirwe munonga, ebijuma bye byannurira.