Song of Solomon 8:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oriya orikwinamuka naaruga omu ihamba, Ayegamiire nkunzi ye, n'oha? Nkusisiimwire ahansi y'omucungwa, Ahu nyonko yaarumiirwe naayenda kukuzaara; Eego owaakuzaire niho yaarumiirwe.
nyankole
Ogwo orikwinamuka naaruga omu ihamba ayegamiire nkunzi ye, n'oha? Nkusiimuriire ahansi y'omucungwa, ahi nyoko yaarumiirwe naayenda kukuzaara; eego; owaakuzaire niho yaarumiirwe.