Zechariah 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nikyo MUKAMA arikugirira ati: Ngarukiire Yerusaalemu, ngiiniire embabazi; enju yangye eryagyombekwamu, kandi omugoye gw'okugyeresa guryagyeresibwa omuri Yerusaalemu; nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.
nyankole
N'ahabw'ekyo Nyakubaho naagira ati: Ngarukiire Yerusalemu ngiiniire esaasi, Nyaruju yangye ebe nimwo yaayombekwa. Mukama ow'amahe naagira ati: kandi omugoye gw'okugyeresa guryagyeresibwa Yerusalemu.