Zechariah 11:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
ahakuba reeba, ninyiija kwimutsya omuriisa omu nsi, otarikweta ha ntaama ezibuzire, nari okusherura ezirazire, nari okubunga ezihendekire, n'obu kwakuba okuriisa ezihuriire, kureka orikwija kushonshomera enyama z'ezigomokire, akaguguna n'ebyara byazo.
nyankole
Manya reeba, ndi haihi kuta omu nsi omuriisa otarikweta ha ntaama ezibuzire, nobu kwakuba okusherura ezirazire nari okubunga ezihendekire nainga okuriisa ezihuriire; kureka orikushonshomera enyama y'ezigomokire, akaguguna n'ebyara byazo.