Zechariah 12:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ndyashuka aha nju ya Daudi n'aha batwire Yerusaalemu omwoyo gw'embabazi n'okweshengyereza; ku barireeba ou baacumitsire, baryamucurira, nk'omwe nyamunegyere, bamuririre munonga, nk'oku omuntu aririra omwana we w'omujigaijo.
nyankole
Ndyata omu b'omuryango gwa Daudi n'omu batwire Yerusalemu omutima gw'esaasi n'okweshengyereza. Ku barireeba ou baacumitsire, bamucurire nk'oku omuntu acurira omwana we omwe nyamunegyere; kandi bamuririre nk'oku omuntu arizibwa omwana we w'omujigaijo.