Zechariah 12:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA naagira ati: Ndyaitsa buri mbaraasi yoona obwoba, n'ogitembire weena mmugwise eiraro. Kwonka enju ya Yuda ndyagigumyaho amaisho, kandi embaraasi z'amahanga zoona ndyazihumya.
nyankole
Nyakubaho naagira ati: Eryo izooba ndyaitsa buri mbaraasi yoona obwoba, n'ogitembire mugwise eiraro. Kwonka ku ndiba nimpumya embaraasi z'abanyamahanga, ndyaguma ntaire eriisho aha b'omuryango gwa Yuda;