Zechariah 13:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku harigira owaagaruka kuba nabi, ishe na nyina abaamuzaire baryamugira bati: Tori w'okugumaho; ahabw'okuba noohanuura ebishuba omu iziina rya MUKAMA; kandi ishe na nyina abaamuzaire, ku ariba naahanuura, baryamuteera eicumu, rimwogyemu.
nyankole
Reero ku harigira owaagaruka kuba omurangi, ishe na nyina abaamuzaire baryamugira bati: Tori w'okugumaho, ahabw'okuba noogamba ebishuba omu iziina rya Nyakubaho. Kandi ishe na nyina abaamuzaire ku ariba naaranga, baryamucumita, bamwozyemu.