Zechariah 14:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima omuntu weena orihonoka aha mahanga goona agariba gaizire kurwanisa Yerusaalemu, aryaguma nainamuka buri mwaka kuramya Omugabe, MUKAMA ow'amahe, n'okwijuka obugyenyi bw'ensiisira.
nyankole
Ebyo ku birihwa, omuntu weena orihonoka aha b'amahanga goona agaizire kurwanisa Yerusalemu, aryaguma ainamukye buri mwaka kuramya Omugabe, Mukama ow'amahe, n'okukora omugyenzo gw'obugyenyi bw'ensiisira.