Zechariah 14:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi muryahunga, murabe omu ruhanga rw'ahagati y'ebibungo byangye; ahabw'okuba orwo ruhanga rw'omu bibungo ruryahika Azeli; mutyo muhungye, nk'oku mwahungire omutsitsa ogwabaireho omu busingye bwa Uziya omugabe wa Yuda. Bwanyima MUKAMA Ruhanga waawe arayija hamwe n'abarikwera be boona.
nyankole
Bwanyima oruhanga rw'enshozi zangye ruryaigara, ahabw'okuba oruhanga rw'ezo nshozi ruryakwatana n'orundi rubaju. Mutyo muhungye, nk'obu mwahunga omutsitsa omu busingye bwa Uziya, omugabe wa Buyuda. Bwanyima Mukama Ruhanga wangye aryaija hamwe n'abarikwera be boona.