Zechariah 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Ku oraagyendere omu mihanda yangye, waarinda gye ebi naakukwatsize, oryategyeka enju yangye, orinde n'ebikaari byangye; naanye ndyakuha obushoboorozi bw'okwehikira omuri aba abeemereire aha.
nyankole
Mukama ow'amahe naagira ati: Ku orikuratira emitwarize yangye, waakora ebi naakuragiire, oryareeberera Nyaruju yangye, otegyekye ebikaari byangye, naanye nkwikirize kuunyehikira hamwe n'aba abeemereire aha.