Zechariah 8:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahakuba haryabaho okubibira omu busingye n'omu kugogyera; emizaabibu eryayera ebijuma byayo, eitaka ryeze emyaka yaaryo, n'eiguru ritoonyereze orume; kandi ndyaha abo bantu abatsigaireho ebyo bintu byona, bibe ebyabo.
nyankole
Ahabw'okuba abantu baryabiba baine obusingye, emizaabibu eyane ebijuma, ensi eyeze emyaka yaayo, n'eiguru riragaritsye orume; haza abo bantu baatsigaireho mbatungise ebyo bintu byona.