Zechariah 8:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Oku nikwo MUKAMA ow'amahe arikugamba naagira ati: Ku kiraabe kiri eky'okutangaaza omu maisho g'abantu aba abatsigaireho omuri ebi biro, nimugira ngu kishemereire kuba eky'okutangaaza omu maisho gangye? nikwo MUKAMA ow'amahe arikugira.
nyankole
Mukama ow'amahe naabuuza ati: Abaatsigaireho ahari abo bantu, ku baraabe nibagira ngu omu biro ebi ekyo nikitangaaza, mbwenu ahariinye ekyo n'eky'okutangaaza? Mukama ow'amahe nikwo arikugira.