Zephaniah 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mmareho abantu n'enyamaishwa, Mmareho ebirikuguruka omu mwanya, Kandi n'eby'omu nyanja. Ndyahwerekyereza ababi, Mmareho oyetwa omuntu weena ori omu nsi; nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
Ndyamariraho kimwe abantu n'enyamaishwa; mmarireho kimwe enyonyi z'omu mwanya, n'ebyenyanja by'omu mayanja. Nyakubaho naagira ati: Ndyacwekyereza ababi abarikuteeza entsibo, mmareho abantu boona omu nsi.