Zephaniah 2:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'habw'ekyo niinyerahira nti: Buzimazima Moabu eryaba nka Sodoma N'Abaamoni babe nka Gomora, Ensi emazirweho ebicuragyenyi n'ebiina by'omwonyo, Ebeere kimwe amatongo ebiro byona. Abantu bangye abaritsigaraho baryabanyaga, N'ab'eihanga ryangye abarihonokaho baryabakubuura.
nyankole
N'ahabw'ekyo Moabu aryaba Sodoma, aba Amoni babe nka Gomora, ensi emazirweho ebicuragyenyi n'ebiihiro by'omwonyo, ebeere kimwe eihamba ebiro byona. Abantu bangye abaritsigaraho baryabanyaga; n'ab'eihanga ryangye abarihonokaho babakubuure.