Zephaniah 3:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ndyabagarura owaanyu omu bunaku Obu ndibataaruuriramu; Ahakuba ku ndigarura abantu baanyu Abatwairwe omu bukwatwa nimureeba, Ndyabaha eiziina rirungi n'okuhimbisibwa Omu mahanga goona ag'omu nsi; nikwo MUKAMA arikugira.
nyankole
Omuri ebyo biro ndyabagarura owaanyu, omu bunaku bu ndibataaruuriramu. Manya ndyabareetera okurangaanwa n'okusiimwa ab'omu mahanga goona ag'omu nsi, omu bunaku bu ndibagaruriramu aha buteeka nimwereebera. Nyakubaho nikwo arikugamba.